El mar y la noche

Auguste Raynaud

La noche se precipita sobre el mar sin dar lugar a la espera,
geométricas gaviotas de sal se desvanecen en la oscuridad
y hambrientas caen en el lado más oscuro de tu corazón.
El tiempo es apenas una balada melancólicas para las olas ennegrecidas.
Delicados fantasmas te hacen señas desde una barcaza
pintada por unas manos curtidas por el sol.

La noche y el mar son dos criaturas profundas
que disputan tu alma,
pero nadie ha de salir victorioso,
acaso eres del día y del sol.
Un hombre que viste una larga ausencia es el mar;
La noche es una mujer desnuda anfitriona de la nada.

Bajo el árbol

Andrey Remnev

Taciturno estás bajo el árbol del damasco
Tus ojos en complicidad con el universo emplazan mi silencio,
Me instan ¡me obligan a pronunciar palabras que nadie entiende!
Salvo tú encerrado en el espejo;
Intuyo que el universo puso un sutil énfasis bajo la copa de aquel árbol
(Un toque superfluo para las raíces-alguien pensará)
Sin embargo, la hora del té cuelga de las estrellas, roza tu antigua vitalidad.
Infinito del infinito el fruto de las palabras que nunca has de pronunciar;
Olvida el árbol, su extensión fantasma,
Recuerda su sombra abrumadora,
Voy retrocediendo hacia ella, hacia los contornos luminosos de su rapto.

La afición literaria

Vamos con el río, por su orilla desvelada
Sedientos de historias ajenas
De espejismos literarios que se dispersen en nuestra arena,
Torres de palabras hechas de sucesión y de espera.
Deseamos ver desde unos ojos de cera
Vestirnos con los harapos del tiempo
Y movernos como hermosas marionetas
Dirigidas por los hilos dorados de un neurótico creador;
Caminar atemporales por el bosque de Lady Chatterley
A sabiendas que la civilización es un reloj,
la domesticación cifrada del movimiento.

Pregunta sin respuesta

Andrey Remnev

La mañana enciende su motor de porcelana, 
los espejos ponen en movimiento sus piezas nacaradas y te llaman;

Oh Hombre, mortalidad cifrada en los manuscritos del tiempo, 
criatura de cristales y sombras, 
aprendiste a despertar y levantarte como un soldado para enfrentar la maquinaria cotidiana;
¿pero quién te enseñará a habitarte a ti mismo en el círculo Onírico de un dios mudo y enmascarado?

Prometeo

Pedro Lira

El águila se alimenta de tus sueños claros Prometeo,
te despoja de la corriente silenciosa de tus deseos.
Encadenado a un alma no a una roca
escupes los fragmentos de una falsa libertad.
Los dioses tejen su venganza bajo los párpados brillantes de la primavera
Para recordarte infinitamente que sólo el sol ha de retornar.
Prometeo el viento se lleva tus artilugios
y los deshoja en el patio trasero de la humanidad,
el humo de todas las chimeneas te busca
y oscurece para hacerte justicia en el intervalo de dos nubes negras.
Prometeo, el cielo nos ha quitado la memoria del primer fuego
los ruiseñores se han roto las alas para recordar;
Prometeo quítale a Zeus la imagen abstracta de aquella primera llama
¡Róbale el primer fuego a los dioses!

Sentencia Platónica

Andrey Remnev

Blancas palabras caen como la nieve sobre mi consciencia,
No son mías, se pronuncian a si mismas en mi eternidad personal.
Si te ignoro o no te sé aprendo a olvidar
Si te conozco sé que aprender es recordar,
Como la rosa blanca que ignora la fuente del jardín ¡La olvidó!
Pero recuerda el brote nuevo que le asoma en su tallo primaveral.

El ocaso

Andrey Remnev

A instancia de tu pensamiento la tarde pone en marcha su maquinaria indestructible
Sus piezas de ajustan perfectamente bajo la luz oxidada del sol,
En su interior cinco pájaros modelan la quietud con sus alas inalcanzables.

Queriendo imitar al mar el ocaso fabrica peces en el horizonte.

Al finalizar el día damos cuerda a nuestros sueños fatigados,
Buscamos bajo la almohada el motor circular del silencio
Fabricamos rostros en serie bajo nuestros párpados cerrados.

El gallo

Andrey Remnev

Un poco antes de que la luz de tus pestañas se encienda
el gallo cantará,
El jarro azul suspirando por las flores guardará aquel sonido ascendente
que de unas plumas desembarca;
Vigilantes tus sueños se incrustarán en la cresta colorada
para esperar la salida del sol.
El tiempo es exclusivo del gallo
él nunca cesará de manipular las manecillas celestes de las horas
él canta y las grandes sombras de celofán se repliegan en las entrañas del sol
¿Antes o después de aquel canto abstracto?
El vocabularios indescifrable de la frontera entre las tinieblas y la luz.

Farsa del tiempo

Remedios Varo

Recibe en tus manos la copa del silencio
Y bebe en ella el primer amor del mundo
¡Las montañas entregadas al recuerdo!
Oscuro señor no es aquello que vemos lo que nos eterniza
Brazos, ojos, parapetos,
calles enlutadas,
hermosas estatuas de nieve;
Es el recuerdo de una luz antigua lo que nos hace inmortal,
Es la fugacidad interminable de una estrella muerta lo que nos hace infinitos
La farsa del tiempo grabada en nuestra memoria.

Circular

Gustav Klimt

Dentro de tu espejo gira el recuerdo de la nieve,
De su centro en movimiento surge tu primer sueño blanco;
Mansas palabras amedrentan el furioso avance de la luz;
La mirada fija en la cima circular del horizonte;
Se agiganta la visión del árbol desnudo de la palabra
Luego se desvanece en unos ojos asombrados;
Aunque me oculto en la solidez del sol
Alguien avanza a mi lado,
portando en las raíces pálidas de sus manos:
El disco blanco de la soledad que le he dejado.

Canción a lo que no vuelve

John William Waterhouse

¿Padre qué es aquello que no regresa y dónde está?
Las olas del mar lo sabrán;
Un gesto definitivo y pulido de ausencias te indica el camino
Sobre la línea que separa la luz de la tiniebla has de avanzar.

Las gaviotas fabrican la distancia sobre la espuma del mar
Bajo sus alas de plata la mecánica del agua comienza a girar;
¡Padre nada vuelve! Todo es otra cosa entre la arena y su sal,
Sólo el sol con su infatigable luz ha de retornar.

Coleccionista de huevos

Michael Parkes

Su corazón es un huevo,

Una máquina a punto de nacer;

Un ruido blanco le viene desde la frontera,

Desde la casa-cáscara 

construida por un dios-gallo-padre,

arquetipo originario, emplumado y ausente.

La cáscara se triza, allá lejos,

En el fondo de las mareas

el principio duerme

Él colecciona el origen,

El silencio blanco,

suspenso amarillento de una nueva fe;

El huevo es el retorno,

Un tren fantasma, oval y sin ruedas

que se desliza hacia ti.

Después vino el nacimiento,

Mucho después de la muerte

Cuando el mar sin dientes escupió tu origen.

Alicia en el país del tiempo

El conejo blanco arrastra las cenizas del pasado
las plumas del tiempo ocultan su reloj;
Alicia echa a volar para domesticar el porvenir
y participar de absurdas aventuras subterráneas,
Maravilla de lo maravilloso es aumentar y encoger los sueños
En el fondo del espejo una imagen eleva su altura para hacerte titubear.
La liebre de marzo permite en silencio que bebas su té interminable
¡Que extraño es beber el tiempo a instancias del ocaso!
El sombrerero loco entre nubes y miradas oculta sus asimétricos pensamientos
y te pregunta:
¿Te confunde el acertijo de la claridad?
Todo ese mundo construido bajo el tilo de un jardín mental
una aventura de hermosos fantasmas de blancas armaduras.
La reina de corazones es el eterno presente que corta la cabeza del porvenir.

Claro de luna

La claridad que brota de la luna hace de tu espera una corona blanca
Un círculo decorado de estrellas muertas que se alejan;
La noche arroja la luna en medio de un sueño de tierra y agua
Desde ahí ha de germinar la aurora cristalina.
La oscuridad quiere vencer con su armadura delgada,
sin embargo la luna y su pequeña claridad insoportable
se adhieren fuertemente a nuestro silencio interior
(A causa del mar y el corazón).
Pequeña luz etérea fabricante de fantasmas
Eres la eternidad indestructible
¡Eres el sueño que no acaba!

Me asomé a sus ojos rocosos

Michael Cheval

Me asomé a sus ojos pequeños
Me parecieron tan oscuros, rocosos,
con un aire antiguo para refutar el tiempo y el espacio;
La tarde con insidiosa intención interrogó al espejo:
¿Has reconocido a todos esos marchitos Hamlet y Ofelias en la sala de espera?
El ser pronuncia el no ser para incrustarse en sus hígados de piedra
Los vence el trono de los años.
Salí de esos ojos despierta,
descendí con un puñado de polvo de todos los caminos,
el ocaso demoró la salida,
Fijó su vista en mis cabellos de pitonisa
y pensó que en mis hebras se escondía la fuga de los años
Me alejé con paso Shakesperiano, la tarde es un hermoso escenario.

Deshielo

Huang Zhong Yang

Las murallas de carne asedian a tu corazón;

Sabes que no hay liberación si no presientes la eternidad,

Tal como intuye el submarino su destino oculto en el mar
(geométricas gaviotas profetizaron la profundidad).

Cuando venga el deshielo no olvidarás el encierro

Pero podrás amar como estrella recién nacida

Como isla transportada por el viento a su origen remoto,
Con furiosos faros apuntando hacia tu centro.

El mensaje del espejo

Remedios Varo

Conocías el mensaje del espejo
miles de soles te revelaron su secreto:
El titiritero dibuja en la arena los hilos que te movilizan
para impulsar las horas en tu corazón

El tiempo abrió en ti un crepúsculo interior
dibujó un silencio permanente en el pasado:
Hay algo más que pequeños espejos en tu alma
hay una trama de palabras que sólo la lluvia descifra

¿Qué ves desde aquella ventana abstracta?
las imágenes encienden un astro interior:
El tiempo apagará la estrella en tu espejo
el recuerdo de su luz te cerrará la salida

Temores

El miedo se abrió lentamente, como una flor oscura,
penetró tus raíces,
abrió sus alas dentro de ti como un pájaro taciturno;
más tarde, se encerró en tu mariposa interior
y abrigó sus huevos opacos sobre el sueño retardado de la oruga,
sus crías apátridas se alimentan de las torpes marionetas que fabrican tus pasos.

No existe, no existe sólo es un falso fantasma cubierto con la sábana de los años.

Alma selvática

Leonora Carrington

Los sueños se escapan de mis manos como ágiles mariposas de plata,
pasará la hora del desvelo y se dibujarán hermosos relojes en mi inconsciente.

Las manos del tiempo me obligaron a olvidar los campos blancos del retorno,
me instaron a desertar de mi, sin embargo, estoy aquí entre demudados paisajes que brotan de mis ojos.

Mis sueños se fueron tras un pastor que guía orientales criaturas de papel de arroz,
le siguieron hipnotizados por la dulzura de su paso
¿Señor qué es aquello que no regresa y dónde está?

Había olvidado que mi destino es recorrer jardines olvidados para que vuelvan a brotar,
un fabuloso destino de migración interior.

Soy el alma selvática de un silencio nocturno,
de tu mano brota la primera flor de aquel silencio.

Déjame decirte que no soy un sueño....

 Tamara de Lempicka

Déjame decirte que no soy un ni sueño,
ni una pálida tecla grabada en las nubes,
Yo soy una linterna de carne colgada en el centro de la experiencia
una torre de sustancias y conexiones determinadas.
Soy un círculo rodeado de estrellas vigorosas,
el silencio de un abrazo.
No soy un sueño que se desvanece en el éter del amanecer,
Soy una mujer que se extiende sólida y brillante entre el cielo y la tierra.

Renacer

Michael Parkes

Renacer bajo las ramas desnudas de melancólicos árboles desterrados
El corazón apuntando hacia las olas del mar.
Torne el pecho a aquel primer suspiro
A las corrientes primarias del viento polar.
Volver a ser entre las hipnóticas amapolas del tiempo,
Recomponiendo las hebras del primer sueño que fabricó nuestro mar.

Sueños futuros

Michael Parkes

La cáscara que envuelve los sueños que aún no sueñas se está trizando
De su grieta huyen suaves y etéreas imágenes que se pegan en tus párpados
Ya lo verás, aparecerá ante ti un espejo que alguien soñará bajo los cielos claros de Estambul,
Un óvalo brillante y silencioso que develará un astro recién nacido en tu interior.

Eres...

La máscara te revela jamás te oculta,
ellas es una alegoría fantástica de la luz de tu alma;
Eres una superficie que está en todas partes
cuyos contornos no existen.

Te has convertido en prisionero de tu profundidad,
¡Abre la puerta a las marejadas furiosas de tus ensoñaciones más hermosas!
Eres la abstracción del cielo,
un proceso lógico engalanado por los astros.

Antigravitacional

Michael Parkes

He soltado un viento otoñal al pie de la escalera,
ascienden las hojas para escapar de la gravedad;
quedan atrás las raíces, trémulas, por el fantasma del sol.

Ha de elevarse el ciprés blanco que en mis sueños surgió,
sus hojas de plata, ingrávidas, engañarán a la fuerza primordial,
espejos expectantes lo copiarán magnífico en mi memoria.

Antigravitacional es el silencio que nos aleja del polvo y las raíces,
su fuerza repulsiva nos tensa y eleva,
nuestra alma cae en el corazón del universo y se desvanece.

Hecho estético

Michael Parkes

Mis palabras como una máscara de luz ocultan la fragilidad,
blancos parapetos para evitar la caída en el pozo del tiempo.
No hay traducción para los signos del reloj,
sus símbolos le darán un soplo de vida a la imagen que fabricarán tus ojos;
Existiré vanamente porque junto letras bajo el naufragio de tu memoria.
Somos un hecho estético, palabras hermosamente pronunciadas por otros.
¡Oh fantasmas impenetrables de la imaginación!
vestidos de oro por la ausencia,
vuestras manos saben modelar simbólicos ángeles de cera
que se consumen bajo el fuego de los años.
Y después de todo, quizás, no somos más que interesantes ideas que otros fabrican,
símbolos que respiran,
en un mundo falsamente interpretado donde
Sólo es real la soledad.

Distancia temporal

Paul Delveaux

Tu mano derecha es un atardecer gigante que se desploma en el mar
¿Qué has tocado?
Ya no cae la lluvia en tu memoria,
las imágenes corren tras las hojas muertas que tapizan mis pasos.
Me gusta el sonido que fabricas bajos astros ausentes
Ese aire franquea el umbral de todas mis puertas.
El tiempo ha traído tranquilidad y espacio a mi corazón
Aeroplanos dejan caer salvavidas en mi isla de carne.
No tengo bastante sitio para hayarte,
sin embargo, vi tu sombra inclinada en mi jaula,
pájaros azules huyeron de mi y fueron a estallarse en tu corazón.
Es un sueño extraordinario la mañana que aguarda en la ventana
Las estrellas son agentes de policía que vigilan la  distancia temporal que nos separa.

Destino

Remedios Varo 



Los hilos que infinitamente tejen las hades se fabrican en el círculo de mi inconsciente.

Padre

Rene Magritte 

Padre, ¿dónde está el tiempo que ignoran nuestras palabras?
¿Dónde los recuerdos que guardabas en la flor de tu memoria?
Tu olvido es un pantano repentino en el que se hunde mi juventud
tu mente se está vaciendo y con ello mi corazón.
En este otoño se pasean los fantasmas de tus recuerdos
ellos se refugian pálidos y vacíos en el espejo nocturno que esconde todos tus rostros.
Un perro cojo enterró los vestigios de tu memoria en el jardín de mis sueños
En ese lugar floreció un tiempo blanco sin memoria.
Padre, esta lluvia del pasado está mojando mis zapatos
humedece las paredes grises de mi corazón.

Laberinto

Leonora Carrington

La mujer cierra los ojos para apagar la imponente lámpara del cielo,
cierra la percepción para comprender
Yo soy el laberinto, mi alma se divide en interminables galerías secretas y blancas
Aquella impresión se pega en las palmas de sus manos
y mentalmente palpa los senderos que en su interior alguien sin nombre traza.
En mi espacio convergen todos los pasos perdidos al alba
Ella no es la profética Ariadna;
Ella es una obra del tiempo,
Un espacio infinito que oculta un minotauro
que devora horas entre el atardecer y el alba.

Una sombra ajena

Remedios Varo

Heme de pie frente a una sombra ajena,
si sólo viniera un poco de luz a borrar sus contornos...
El tiempo desciende por la oscuridad de la escalera
Ahora, las lámparas parpadean y le hacen guiños al cielo
para que llueva un poco de aquella noche primordial.
Heme aquí, de espaldas a una sombra enrarecida
donde palpita mi corazón.

El tren

Paul delveaux

El tren se acerca de noche, silencioso, directo hacia tus ojos dormidos
choca con tus pupilas dormidas y se encierra en ti.
Nada apacigua su movimiento taciturno y oscuro,
Busca una estación (es el mar).
Las almas bajo la sábana clara de los sueños captan su vaivén primitivo;
Nadie lo ve, pero todos saben que viene,
Es la maquina del tiempo que lentamente se dirige a tu abismo personal

La búsqueda

Max Ernst

Cabizbajo iba el río arrastrando el porvenir,

La sonrisa del vaivén le era molesta,

¿El cielo sabrá que vuelves a tu hogar?

¿Quién querrá danzar alrededor de una fogata

ya extinta?

Escucho la búsqueda,

Pues el que busca siempre se hace oír,

Tal cual como lo hace el viento golpeando las ventanas,

¿qué buscaba el viento fuera de tu casa?

El viento es la noche primordial que te busca,

es la cara de la naturaleza representando en un solo rostro aquellos que amaste y aquellos que amarás.

Bajo el oscuro presentimiento de los peces...

Charles Courtney Curran

Bajo el oscuro presentimiento de los peces el aire crece y se renueva,
Se enquista en la nariz redonda de la eternidad;
¡Cierras las ojos y respiras los sueños de oceánicas criaturas luminosas!
Ellos deseaban que el viento regulara la temperatura fría de sus sueños.
Olvida el mar y su profundidad,
Ahógate en el cielo abstracto de los ciegos,
En la visión extraordinaria de la música del sol;
La luz es un pez de cristal que viaja directo hacia tus oídos.

Sueño Premonitor

Michael Cheval

Salgo del ascensor y tras de mi se queda encerrado un sueño premonitor,

(nacido en la bóveda infinita del amanecer).

Pálido e inmaterial como una nube sube y baja entre los pisos 2 y 6,

Hasta que una luz antigua y piadosa lo libera;

Entonces el sueño y su espiral retornan a su reino de plumas y sábanas,

A la espera de encarnar,

De hacerse realidad fuera de los designios despiadados del ascensor.

El sueño de los peces

Michael Cheval

Bajo el mar los peces sueñan con las palabras que no pueden pronunciar:
Espejo
Astro
serendipia
mar
llama
fulgor.
La calidez que emana de las fantasmagóricas y relucientes palabras
las hace evaporar;
Ellas graban extraños y húmedos símbolos en el cielo.

La morada del viento

Svletana Valueva

Aquí es donde vive el viento,
su silencio es aire frío
sus palabras pájaros fabricados por la distancia.

Aquí vive el movimiento que brota de las pestañas del tiempo,
su morada soy yo que soy quietud
yo que soy una nube, una consecuencia de otros silencios.

Una hoja está cayendo...

Svletana Valueva

Una hoja dorada está cayendo en mi corazón,
es un oasis luminoso que enciende mi río interior
Es como un sol de papel que cuelga en mi centro.

De pronto en mi jardín brota un asombro amarillo.

Una hoja se está ahogando en las paredes de mi interior,
sus vestigios se mezclarán con las raíces de mi corazón
dejará un olor de luz final en mis venas.

Hay una hoja que me defiende del laberinto blanco del olvido.

Ascender, descender...

Michael Cheval

El desvelo de la luna hace suspirar a tu ventana,
abres los ojos en la superficie del alba
y encuentras flotando el canto de un mirlo del siglo pasado.
Las horas se hacen pequeñas en el corazón del amanecer,
¡Cuanta derrota para el reloj!
Sus manecillas huyen como frágiles mariposas y se incrustan
en la base oscura de tus recuerdos;
Yo toqué la tersura de tu memoria en el desván del tiempo
El infinito ocultó el viejo traje de su profundidad dentro de mi
Recuerdas subir la escalera corriendo,
retener la respiración para que no se arranquen tus sueños...
Cerrar las persianas de inmóviles fotografías y continuar la marcha alegre,
Y si la ascensión fue un espejismo?
Puedes ser hayas estado descendiendo hacia la luz de los confines,
Tu espalda comprenderá primero que tus ojos.

Círculo

Michael Parkes

Cierra el círculo que pende como péndulo en mi espalda
deja que tu párpados enlacen las estrellas de mi joven libertad...
Canta un pájaro en el centro de mi pasado
su canto es una fuerza oscura que me insta a olvidar.

Todo comienzo es una flor que fenece al instante
Es un final
Sus pétalos pasan infinitamente por el aro circular de mi inconsciente...

Sonidos

Leonora Carrington

Un sonido agudo trepó como enredadera para alcanzar tu ventana
verde y curiosa su nota más alta se asomó a tu corazón,
De pronto eres un escenario vacío que fabrica sonidos arbitrarios
que nadie quieres escuchar;
entré tus manos el silencio queda indefenso, a la espera de algo indescifrable...
Acaso la gente, lejos de la noche pueda vaciar sus oídos de tus recuerdos más oscuros.

Metamorfosis del aire que modelan tus labios
tus palabras son un gran adiós en la eternidad del instante.

Planta Insumisa

Remedios Varo

Una planta insumisa crece en la ventana redonda de tus recuerdos,
Crece y se expande a expensas del agua fría que brota de tu inconsciente
¡Taladra tus noches con sus raíces afiladas por los dientes del olvido!
Ella es un heraldo del jardín de los dioses
sus hojas indomesticables te gritan:
Yo fabrico con salvia y frutos dorados lo que tu mente olvida
¿Quién habrá plantado esta semilla en tu interior?
¿Qué manos te obligan a repetir y olvidar?

Eternidad

Marc Chagall

Eres el enemigo de las olas que adormecen el silencio de tu espera semisolitaria
Deseas una superficie sólida en la cual poner a bailar los muñequitos selectos de tus sueños,
Acaso rescatar de la humedad y el moho a tus más profundas visiones.
¿De qué me hablas cuando modelas con tus labios el aire tibio que trae de vuelta tu infancia?
Vamos a través de calles que bifurcan en noches y días,
como profetas entumecidos por la polaridad de sus visiones
Caemos para precipitar la culminación del instante que se repite infinitamente
Como Lázaro que vuelve de la muerte es tu tiempo, no hay nada nuevo bajo el sol.