Las ventanas se oscurecen en este atardecer invernal,
gritan hacia adentro para distinguirse del ruido exterior,
las calles vacías se proyectan sutilmente en las cortinas y nos dan algo de calor.
Brillante, querías pertenecer al mundo, y ahora sólo eres poseído por estas paredes sin color.
Esta noche la ciudad enmudecerá para escuchar nuestros murmullos,
y las flores, pálidas y espectrales festejarán bajo la tierra el nacimiento del sol.
Llegué equilibrando la espada sobre mi cabeza
y con los ojos pegados en el umbral,
mis pies, algo vacilantes, aún recordaban el mar...
"Kali diosa eres" creo que le oí susurrar.
Acaricié mis vestido de tigre lunar,
y apagué el grito helado de su soledad.
Entonces él, tal como Shiva, se dejó pisar,
para que uno mis tantos brazos lo pudiera consolar.
"Destruye el origen de todos mis ríos", me rogó.
"Todo quedará estático" le advertí;
Pero él me dijo: "La quietud es la distancia que deseo acortar"
Entonces ordené a las montañas olvidarse del mar.
Las llamas que brotaban de mis sueños
secaron por un momento su mojada soledad.
¡Oh Shiva, pájaro de la serenidad!
¿Qué esperas de mi noche profunda?
Las montañas se escurren por mis cuatro brazos
para que puedas subir y despertar.
Inventemos a la altura del silencio una luna nueva,
tal vez ella haga nuestras noches más tibias
y nuestros sueños más hermosos.
¿Cómo volver a inventar la pólvora en la pantalla del computador?
¿Podrá algo nuevo rodearnos por completo?
No lo sé.
Escribes que la revolución es un astro oscuro
que en tu espejo se refleja
y que a la copia de tu rostro corona.
¿Será?
Mañana veremos si con la misma fuerza de los mares
podremos volver a empezar
