Danza final

 

Todo final es una danza macabra,
así como todo principio
imita el movimiento de una flor.

Soplas la ceniza
para encender un nuevo sol.
Torpemente imitas el movimiento
de un motor.

Doble paso —sin amor.

Pas de deux,
dividido en cinco partes:
besos – manos – rutina – mentiras – final.
Un puñado de hastío,
acompañado de un torpe ritual para olvidar.

Grand pas de deux —sin corazón.

Entonces bailas en solitario,
a la espera de ser portée.
Entra a escena un nuevo bailarín:
Pirouettes.
¿Te dejarás llevar por un nuevo adagio?
¿Volverás a empezar?

Cleopatra en New York

Me miró con ojos de acero
y me dijo:
—Eres como Cleopatra en New York.

Sonreí,
y le di cuerda al reloj de la seducción.

Quiso atrapar mis collares ruidosos,
adivinando que en ellos
se escondía la luz de un antiguo sol.

—Vamos —le dije—,
la serpiente ha mutado de color.
Te advierto que mi piel está fría,
pero bajo ella hay una estrella en combustión.

—Cleopatra… son tus jeans
de un antiguo esplendor —insistió.

—No mientas —sonreí—,
conozco bien tu ojo de cazador-recolector.

No se llamaba Marco Antonio,
pero percibí un olor a laurel
en su corazón.

Las pirámides temblaron líquidas
bajo el suelo de este falso New York.

Convalecencia

“¿Qué significa vivir a partir de ahora?
El sol me daba en la cara
cuando me lo pregunté, tumbada.
Me quedé quieta,
con los ojos cerrados
hasta que pasó la luz.”
—Han Kang

Abrí los ojos.
El sol declinó.

El cuerpo tendido,
quieto,

esperando el paso de esta fría estación.

¿Qué significa vivir a partir de ahora?

¿Acaso pulir las nubes,

a la espera de que el tiempo fabrique un nuevo sol?

Convaleciente, cerré los ojos,

esperando que mis estrellas internas

gradualmente recuperen su esplendor.

Petit chevalier

¿Si sabes que el tiempo es redondo? 
¿Qué ganas con darle la espalda? 
 

Petit monsieur des abysses, 
votre poupée cassée,
derrière les escaliers… 
 
Y el espejo que sube y baja, 
pero nunca el mismo rostro retorna... 
 
Si sabes que el tiempo 
es como una pelota de infancia, 
¿para qué le das la espalda, petit chevalier? 
 
El horizonte se cierra y nos encierra; 
debiste desahuciar todo ese silencio blanco.

Principio

 

“Llegará un momento en que creas que todo ha terminado. Ese será el principio.”
(Epicuro)

Llegará el día en que todo se derrumbará a tus pies.
Todas las torres que alguna vez construiste
caerán.
Nada de lo que fuiste sobrevivirá.
Tu rostro será reemplazado,
el espejo no te reconocerá.

Llegará ese día
en que creerás todo terminado,

y al desierto tendrás que regresar.

Este será el principio:

tocarás las puertas de tu propio corazón,

y en lugar de abrirse una puerta…

un jardín florecerá.

Y será tu nuevo hogar.

La cadena de Andrómeda

La cadena de Andrómeda
era el tiempo roto, extendido sobre el mar;
con la vista pegada a la muralla del horizonte,
fundió sus lágrimas con las olas… y esperó.

Sus pies, encadenados a un falso tic tac.
El monstruo marino, con su máscara de pez,
ascendía borbollante desde la profundidad del mar
e invertía las olas con su falsa eternidad.

—"Perseo, el mar también es un astro;
su superficie electrizante te cegará.
Aún llueve sobre mis sueños...
¡Libérame de la delirante profundidad del mar!"

Perseo, como una lira, respondió:
—"Andrómeda, es tu esperanza un indómito manantial.
¿Si corto tus cadenas,
de ese arenal inmenso me liberarás?

Las raíces de tus pies son bombillas eléctricas,
que desde la triste profundidad me llaman,
me hacen naufragar..."

Para el descanso de los peces,
Andrómeda fue liberada.
Perseo transformó al tiempo en un coral.

Mar, silencio y bestia marina
volvieron a ser
el espejo de la eternidad.

Victoria

¡Entrad triunfantes, la corona de la victoria se cierne
sobre vuestras cabezas!

Y ella es una moneda que cae
luminosa en vuestro corazón.

¿Dónde has puesto tu ojo cazadora, cazador?
¡Entrad!
¡Pisad!

¡Pisad mis memorias vacías, desangradas!
Antaño pulidas por el sol.

Muchachas tristes deambulan por mis jardines
y mis fantasmas caen rendidos ante el dolor.
Sin embargo, ¿es dulce o amarga tu victoria?
¿Por quién doblan las campanas, hoy?,
Mas, ¡no cantes victoria!
El tiempo ha de vencer tu dulce clamor,

un día volverás la mirada a la ventana
y verás que alguien ha velado tu sol.
¡Entrad triunfantes!

El invierno ha quedado en mi vereda,

Sin embargo...
El ganador que ha llegado a la cima,

Comienza el retorno al punto de inflexión,
Mientras que el perdedor
Se levanta siempre eterno
Para volver a alcanzar el sol.