Luz y sombra

Leonora Carrington

Toca la sombra que proyecta el esqueleto dorado del otoño
palpa la oscuridad aterciopelada que emana del reloj.

La armadura del sol resistió la embestida de tus recuerdos.

Lee el espíritu de las flores entre las líneas de la noche
y con los ojos cerrados anuncia la muerte del sol.

Con cuanta razón tus pupilas fabrican el corazón de la luz,
palpita hacia adentro corazón sombrío y enciende el escenario vacío de la oscuridad.

Luz y sombra se tocan en el útero profundo del otoño.

Tus sueños...

Zhong Yang Huang

Mira, tus sueños son anclas incrustándose en el oído del mar,
el peso de tus estrellas internas no permitirá que tus anhelos toquen la superficie.
Acaso desde la altura caiga la memoria elíptica de las aves;
y con ello los cielos soñados por las montañas se despierten.
Mira, un viento esmaltado apaga tus deseos;
Flotando,
Flotando se van tus sueños, que migran invertidos sobre la brisa del mar.

Silencio otoñal

Svletana Valueva

Recibe mi silencio adornado de geométricas palabras
abre las palmas de tus manos para atrapar las hojas de mi vacío interior.

El otoño es un sol maduro que cae en la tierra
sus brazos amarillos languidecen entre fantasmas de margaritas.

MIS PALABRAS SE ESCONDEN EN EL INTERSTICIO DE DOS SIGLOS

Trabajo de luz laboriosa la de la raíz
que entre un silencio y otro se extiende en su escenario de nieve.

Las ramas desnudas ondulando como algas se dejan impulsar por las mareas del tiempo
y cantando sinfónicos alegatos hacia adentro anuncian la victoria del silencio.