Las palmeras

Las palmeras son los sueños del desierto
pequeños espejos donde se multiplica el sol;

Ellas surgen ajenas a las murallas,

Largas como las penas de los balizadores.

Son las sobrevivientes de los siglos,

Tienen la memoria cargada de espejismos de parques,

Sus melenas cuelgan siempre alegres,
fantásticas y soñadoras;

Se alargan hacia el cielo en busca de dorados atardeceres,

De su centro se derrama miel,

No hay tristeza de estación en ellas,

Sólo la infatigable sonrisa del fin de la nostalgia.

Dime si...

Dime si adoras la trama del tiempo enredad en mis pestañas
Si acaso alcanzaste la orilla del río que desde mi cama se desborda
Si las diez estrellas que se descuelgan del firmamento de tus ojos
se hundirán en mi profundidad.
¿Qué manos delicadas sembraron las mareas de tu mente?
Cuéntame si las flores que de ellas brotaron el tiempo las deshojó.
Háblame, cuéntame una historia que salte por sobre todas mis montañas,
Derriba con tus palabras las murallas de carnes que me asedian.

Las mil y una noches

Halagadora la noche al borde de unos labios que susurran historias
En la madrugada el espejo se quiebra,
Y todos los finales posibles se esconden en su grieta profunda;
El principio en la superficie rota se refleja...
Sherezade has de la palabra una ciudad inabarcable,
como si ella fuera el mar,
¡Derriba las murallas con el sueño de tus peces!
Él desea una excusa para entibiar la blanca manta del olvido,
Una historia infinita para el río domesticar,
Vengarse de la primera primavera amada por sus árboles,
cuyo péndulo de oro jamás ha de retornar.
Las mil y una noches: Encuéntralas, ¡piérdelas!
Ellas en un día perfumado desembocarán,
sin puertas que abrir ni cerrar,
Cuando las palabras, solemnes, invisibles caigan sobre la tierra como hojas muertas.

Paz dentro de la paz

Había paz dentro de tu paz
Como una capsula de agua dulce en la profundidad del mar...
O una pequeña quietud en el silencio inmenso de las ruinas de una ciudad;
Como si el tiempo estuviera encerrado dentro de ti en un triángulo de sal;
Tu viento sopla paz, no tristeza, tampoco soledad,
frágiles flores blancas devoradas por un gigante de la paz.

City of sand

Welcome to the city of sand
Donde el viento deshace los espejos
Y los rostros se evaporan en busca de un oasis;
I leave you later
Cuando los fantasmas vendan el sol a los miserables
Y los niños corran tras la protección de las mareas
-Ellos saben que la ciudad es una pesadilla que los árboles olvidarán-
Welcome to the empty city
Donde los soldados cruzan los espejos para matar
Y hombres y mujeres habitan al interior de murallas de sal;
I leave you later
En el intervalo de dos estrellas
Cerrando la puerta en una noche de San Juan,
Leave me later when the city shines in the glory of its oblivion.

El corazón es un fruto extraño

El corazón es una fruta fantástica,
incierto su color...
Él late y recuerda con nostalgia cuando fue una extraña flor,
Tic toc tic toc
¡Hay tanta tierra seca alrededor!
Tic toc  la fuerza de gravedad es el amor
El fruto se desprende, cae
Le abre paso al calor...
¿Quién le dará semillas de frutos raros a este corazón?

La paz es...

Mansa la criatura de la cual brota todo silencio nocturno
Los sueños jamás olvidarán apagar el reloj
Inmóviles jardines  se espejan en nuestros rostros dormidos
¿Será esto la paz interior?

La paz es una frágil constelación en el agua
Con sus trazos imaginarios modela la quietud