¿Encendiste tu luz?
¿Para quién amplificaste ese rayo domesticado de sol?
La oscuridad abrió sus ojos,
y en algún lugar el silencio un árbol parió.
La oscuridad acumula, te inunda,
mientras que la claridad, vacía te dejó.
Apaga los ojos, enciende el corazón:
sopla, de una vez, todas tus cerillas,
hazte invisible, eres tu soledad.
No tengo nada,
Salvo un junco y seis espinas
Una caracola y el recuerdo del mar.
No tengo nada,
La mitad de mí le pertenece al viento
Y al agua salada la otra mitad.
La noche me ha traído de vuelta,
El azul de sus espejos mis ojos abrió,
¿Quién eres en esta oscuridad hecha de cenizas?
Acaso la chispa negra del sol;
Estamos todos rotos, dijiste,
Y me obligaste a despertar.
Crece sin ardor,
Camina sin avanzar,
Camina,
Camina por el paisaje que se ha perdido,
Cubierto de luz azul.
Regresa canto atrapado en mis alturas,
Regresa oscuridad.
¿Qué es el cielo?
La distancia entre una nube y tu corazón
¿Dónde está el amor?
En el borde de la razón
¿De quién es la sombra?
De aquel que sobrevive
¿Te quedas o te vas?
Ya no regresarás
¿Eres el tiempo o un lugar?
Eres una isla en altamar
¿Dónde nos vemos?
En el espejo
¿De quién es la máscara?
Del fantasma que abrazó la soledad
Recogí una rosa,
luego un lirio
más tarde un clavel.
¡Oh, el tiempo es una flor fría en un vaso de metal!
En la llanura de Nisa me viste los ojos de los sueños rasgar;
Desolado, cansado de tu reino de muertos
te apoderaste de mi fragilidad.
Transformada en luz oscura, arrastrada a tu oscuro jardín
besé tu corazón helado, rojo como el carmín.
Me dijiste: No necesito perseguirte, ni nunca podrás escapar.
Mi reino es tu reino, fortaléceme, eres mi infancia antes de la muerte,
antes de la vida...nunca morirás.
Solté las flores, y te dije: eres mi enemigo: yo seré tu soledad,
ahora puedes cerrar los ojos y amar profundamente tu oscura fragilidad,
mañana mi madre inventará la primavera,
y el horizonte me verá regresar.
